华隆养狗

摘要： 求古文《华隆因犬获救》的译文1、译文是：华隆喜欢打猎，他喂养了一只狗，取名叫“的尾”，每次出门它一定会跟随。有一次，这个叫华隆的人到了一江边，被一条大蛇周身围困。那条狗极力咬蛇，...

求古文《华隆因犬获救》的译文

1、译文是：华隆喜欢打猎，他喂养了一只狗，取名叫“的尾”，每次出门它一定会跟随。有一次，这个叫华隆的人到了一江边，被一条大蛇周身围困。那条狗极力咬蛇，蛇死了。而华隆浑身僵硬的卧在地上，毫无知觉。“的尾”马上跑回家，狂叫不停止，一家人感到奇怪，便跟着狗一起来到了江边。发现华隆晕倒在地，急忙将他送回家。

2、在江边，华隆不慎被大蛇缠住，危急时刻，“的尾”挺身而出，成功咬死了蛇，救了主人。然而，华隆却因惊吓昏迷，躺在地上不省人事。的尾在主人身边焦急地吠叫，引来了家人的疑惑。他们跟随犬吠寻至江边，发现华隆倒地，赶紧将他送回家。在华隆昏迷的两天里，的尾坚守岗位，拒食以示关怀。

3、古文《华隆因犬获救》的翻译如下：华隆，是一个喜欢游历的人，他养了一只狗，名叫“的尾”。每次出游，华隆都会带着它一同前往。一次江边游玩遇险：有一次，华隆和“的尾”在江边游玩时，华隆不幸被一条大蛇围困。

4、古文《华隆因犬获救》的翻译如下：华隆外出旅行：华隆外出旅行时，带着一条忠诚的狗同行。华隆遭遇危险：在某一天，华隆遇到危险，被某些恶人困住。忠诚的狗寻求救援：狗并没有忘记主人的安危，勇敢地去寻找救援。华隆成功脱险：最终，狗的勇敢和智慧帮助华隆成功脱离险境。

义犬救主小古文注释和译文

1、义犬救主小古文注释和译文如下：原文：华隆好弋猎。畜一犬，号曰“的尾”，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身犬遂咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。犬彷徨嗥吠，往复路间。家人怪其如此，因随犬往，隆闷绝委地。载归家，二日乃苏。隆未苏之际，犬终不食。自此爱惜，如同于亲戚焉。

2、义犬救主的小古文、注释及译文如下：小古文：华隆好弋猎。畜一犬，号“的尾”，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身。犬遂咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。犬彷徨嗥吠，往复路间。家人怪其如此，因随犬往。隆闷绝委地。载归家，二日方苏。隆未苏之间，犬终日不食。自此爱惜，如同于亲戚焉。

3、义犬救主小古文注释和译文拼音版如下：注释华隆：人名。怪：感到奇怪。好：喜欢。委地：倒在地上。后：后来，以后。咋：咬。弋：射。畜：养。将自随：带着它跟随自己；将：带，领。遂：于是，就。仆：到。无所知：一点也没知觉。嗥吠：吼叫。彷徨：徘徊。

4、《义犬救主》的解释如下：故事背景：华隆喜欢射猎，喂养了一只名叫“的尾”的狗，每次打猎时，“的尾”都会跟随他。事件经过：有一次，华隆到江边时，被一条大蛇缠绕全身，情况危急。“的尾”见状，勇敢地咬死了大蛇，但华隆却因受到惊吓和可能的蛇毒影响，浑身僵硬地倒在地上，失去知觉。

5、小古文第44课《义犬救主》的解释如下：华隆爱打猎：有个叫华隆的人，特别喜欢打猎，他还养了一只狗，外号叫“的尾”，每次打猎都带着它。大蛇缠身：有一次，华隆到江边打猎，结果被一条大蛇给缠住了，动弹不得。

义犬救主文言文

1、义犬救主的文言文原文及简要解析如下：原文：华隆好弋。畜一犬，号曰的尾，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身。犬遂咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。犬彷徨嗥吠，往复路间。家人怪其如此，因随犬往，隆闷绝委地。载归家，二日乃苏。隆未苏之前，犬终不食。自此爱惜，如同于亲戚焉。解析： 人物介绍：华隆，一位喜欢射猎的人。

2、《义犬救主》文言文翻译：华隆喜欢射猎，喂养了一只狗，外号叫的尾，每次他去打猎它都跟随自己。后来有一次，华隆到江边，被一条大蛇围绕全身。但华隆浑身僵硬的卧在地上毫无知觉。的尾在他周围心神不宁地吼叫，在华隆的家至江边的路上走来走去。

3、《义犬救主》全文意思是：故事一： 华隆喜欢射猎，他养了一只狗，名叫“的尾”，经常带着它跟随自己。 有一次，华隆到江边，被一条大蛇缠身。他的狗见状，立即上前咬死了蛇。但华隆却因此昏倒在地，不省人事。

4、义犬救主文言文翻译 原文：城之东偏 ，民家畜一犬 ，甚羸 。一夕 ，邻火卒发 ，延及民家 。民正熟寝 ，犬连吠不觉 ，起曳其被 ，寝犹如故 。复踞床以口附民耳大嗥 ，民始惊 。视烟已满室 ，急呼妻女出 ，室尽烬矣 。

5、《义犬救主》译文如下：故事背景：在晋太和年间，广陵地区有一位名叫杨生的人。主人公与犬的关系：杨生养了一只非常聪明的狗，他们之间的关系非常亲密，形影不离。事件发生：有一次，杨生喝醉了酒，在野外的一片草丛中沉沉睡去。不料，此时正值冬季，一场大火突然燃起，迅速蔓延。

6、《义犬救主》文言文翻译及注释 翻译：华隆喜欢射猎，喂养了一只狗，外号叫的尾，每次他去打猎时这只狗都跟随自己。后来有一次，华隆到江边，被一条大蛇围绕住全身。于是狗将蛇咬死。但华隆浑身僵硬地倒在地上毫无知觉。的尾在他周围心神不宁地吼叫，在华隆的家至江边的路上走来走去。

古文《华隆因犬获救》翻译

古文《华隆因犬获救》的翻译如下：华隆外出旅行：华隆外出旅行时，带着一条忠诚的狗同行。华隆遭遇危险：在某一天，华隆遇到危险，被某些恶人困住。忠诚的狗寻求救援：狗并没有忘记主人的安危，勇敢地去寻找救援。华隆成功脱险：最终，狗的勇敢和智慧帮助华隆成功脱离险境。

古文《华隆因犬获救》的翻译如下：华隆，是一个喜欢游历的人，他养了一只狗，名叫“的尾”。每次出游，华隆都会带着它一同前往。一次江边游玩遇险：有一次，华隆和“的尾”在江边游玩时，华隆不幸被一条大蛇围困。

发现华隆蜷缩着，急忙将他送回家。两天后才苏醒过来。在他还没有苏醒的这两天，那只狗一直都没有吃饭。他知道这件事了以后，从此对：“的尾”爱护有加，无微不至，像是对待他的亲戚朋友一般。

《华隆因犬获救》的译文是：华隆喜欢打猎，他喂养了一只狗，取名叫“的尾”，每次出门它一定会跟随。有一次，这个叫华隆的人到了一江边，被一条大蛇周身围困。那条狗极力咬蛇，蛇死了。而华隆浑身僵硬的卧在地上，毫无知觉。

古文《华隆因犬获救》的翻译是：华隆外出旅行，带着一条忠诚的狗同行。在某一天，华隆遇到危险，被某些恶人困住，而忠诚的狗并没有忘记主人的安危，勇敢地去寻找救援。最终，狗的勇敢和智慧帮助华隆成功脱离险境。解释：《华隆因犬获救》是一篇描绘人与动物深厚情谊的古文。

因：于是 闷绝：窒息 乃：才 惜：怜 苏：苏醒 亲戚：亲人、亲属 【翻译】华隆喜欢射猎，喂养了一只狗，外号叫“的尾”，每次他去打猎它都跟随自己。后来有一次，华隆到江边，被一条大蛇围绕全身。于是狗将蛇咬死。但华隆浑身僵硬的卧在地上毫无知觉。

义犬救主文言文翻译及注释

《义犬救主》文言文翻译：华隆喜欢射猎，喂养了一只狗，外号叫的尾，每次他去打猎它都跟随自己。后来有一次，华隆到江边，被一条大蛇围绕全身。但华隆浑身僵硬的卧在地上毫无知觉。的尾在他周围心神不宁地吼叫，在华隆的家至江边的路上走来走去。

《义犬救主》文言文翻译及注释 翻译：华隆喜欢射猎，喂养了一只狗，外号叫的尾，每次他去打猎时这只狗都跟随自己。后来有一次，华隆到江边，被一条大蛇围绕住全身。于是狗将蛇咬死。但华隆浑身僵硬地倒在地上毫无知觉。的尾在他周围心神不宁地吼叫，在华隆的家至江边的路上走来走去。

义犬救主小古文注释和译文拼音版如下：注释华隆：人名。怪：感到奇怪。好：喜欢。委地：倒在地上。后：后来，以后。咋：咬。弋：射。畜：养。将自随：带着它跟随自己；将：带，领。遂：于是，就。仆：到。无所知：一点也没知觉。嗥吠：吼叫。彷徨：徘徊。

义犬救主文言文翻译及注释 翻译：华隆喜欢射猎，喂养了一只狗，外号叫的尾，每次他去打猎它都跟随自己。后来有一次，华隆到江边，被一条大蛇围绕全身。于是狗将蛇咬死，但华隆浑身僵硬地倒在地上，不省人事。狗在华隆周围焦急地徘徊嗥叫，往返于道路上。家人对狗的举动感到奇怪，便跟随狗来到江边。

华隆因犬获救的原文

《华隆因犬获救》的原文是：华隆好猎，畜一犬，号曰“的尾”，每出必从。一日，隆至江边，为大蛇围绕周身。犬遂奋而咋蛇，蛇死焉。而隆僵仆于地，不省人事。犬疾走至家，嗥（haó）吠不止。举家怪之，因随犬往，见隆闷绝委地。车载归家，二日乃苏。隆未苏之间，犬终日不食。如此爱怜，如同亲戚焉。

华隆因犬获救的原文如下：华隆好猎，畜一犬，号曰的尾，每出必从。一日，隆至江边，为大蛇围绕周身。犬遂奋而咋蛇，蛇死焉。而隆僵仆于地，不省人事。犬疾走至家，嗥吠不止。举家怪之，因随犬往，见隆闷绝委地。车载归家，二日乃苏。隆未苏之间，犬终日不食。

华隆因犬获救的原文译文如下：原文译文：华隆喜欢打猎，在乡下狩猎时曾多次遇险。某次深入山林，不慎被猎犬误导，误入豺狼巢穴。豺狼围攻，华隆命悬一线。此时，华隆家的一只猎犬飞奔而来，与豺狼搏斗，最终击退狼群，华隆得以逃脱。详细解释： 华隆遇险：华隆热爱打猎，常深入山林。